Nadia Noel, o școală adolescentă înflăcărată, își seduce profesorul de matematică pentru note suplimentare. Întâlnirea se transformă într-o întâlnire fierbinte, în timp ce el cedează avansurilor ei cochete, ducând la o distracție sălbatică și pasională în biroul lui, lăsându-i pe amândoi fără suflare și mulțumiți.